後でお返しします。

コメント頂きましたが、眠いので後日お返しさせて頂きます。すいません。

すずおさんへ。コメント返しておきました。
http://d.hatena.ne.jp/B-SPACE/20100518#p3
http://d.hatena.ne.jp/B-SPACE/20100517#p4